Resistentes a temperaturas del aire muy elevadas, las chimeneas de acumulación de chamota son construcciones creadas con materiales de la mejor calidad. Los componentes prefabricados utilizados para construir estos aparatos deben tener todas las homologaciones y certificados necesarios.
Les cheminées à chamotte accumulent la chaleur avec brio.
Résistantes à des températures de l’air très élevées, les cheminées à accumulation chamotte sont des constructions créées à partir de matériaux de la meilleure qualité. Les éléments préfabriqués utilisés pour construire ces appareils doivent disposer de toutes les homologations et de tous les certificats requis.
Wärmespeichernde Schamottekamine speichern die Wärme hervorragend
Schamotte-Kaminöfen, die sehr hohen Lufttemperaturen standhalten, sind Konstruktionen, die aus Materialien bester Qualität hergestellt werden. Die vorgefertigten Komponenten, die zum Bau dieser Geräte verwendet werden, müssen über alle erforderlichen Zulassungen und Zertifikate verfügen.
Heat-storing chamotte fireplaces store heat brilliantly
Resistant to very high air temperatures, chamotte accumulation fireplaces are constructions created from the best quality materials. The prefabricated components used to build these appliances must have all the required approvals and certificates.
Un horno de pizza es el lugar perfecto para cocinar su comida
Las elevadas cualidades estéticas y funcionales que distinguen al horno para pizzas hacen que este producto sea cada vez más popular. Puede formar parte de la arquitectura del jardín, así como de la zona perteneciente al establecimiento de restauración.
Le four à pizza est l’endroit idéal pour préparer votre repas.
Les grandes qualités esthétiques et fonctionnelles qui caractérisent le four à pizza rendent ce produit de plus en plus populaire. Il peut faire partie de l’architecture du jardin ainsi que de l’espace appartenant à l’établissement de restauration.
Ein Pizzaofen ist der perfekte Ort, um Ihre Mahlzeit zuzubereiten
Die hohen ästhetischen und funktionalen Qualitäten, die den Pizzaofen auszeichnen, machen dieses Produkt immer beliebter. Er kann sowohl Teil der Architektur des Gartens als auch des zum Gastronomiebetrieb gehörenden Bereichs sein.
A pizza oven is the perfect place to cook your meal
The high aesthetic and functional qualities that distinguish the pizza oven make this product increasingly popular. It can be part of the architecture of the garden as well as the area belonging to the catering establishment.
Las barbacoas de ladrillo en el jardín crean el ambiente adecuado
Las barbacoas de ladrillo, estéticamente agradables, pueden ser elementos de la arquitectura de pequeños jardines. Son estructuras que también pueden encontrarse en zonas pertenecientes a establecimientos de restauración.
Les barbecues en briques dans le jardin créent l’atmosphère adéquate
Les barbecues en briques esthétiques peuvent être des éléments de l’architecture des petits jardins. Ce sont des structures que l’on trouve également dans les espaces appartenant à des établissements de restauration.
Gemauerte Grills im Garten sorgen für die richtige Atmosphäre
Ästhetisch ansprechende gemauerte Grills können Elemente der kleinen Gartenarchitektur sein. Es handelt sich um Strukturen, die auch in Bereichen von Gastronomiebetrieben zu finden sind.
Brick barbecues in the garden give the right atmosphere
Aesthetically pleasing brick barbecues can be elements of small garden architecture. They are structures that can also be found in areas belonging to catering establishments.